لوگو پایگاه خبری شاعر www.shaer.ir

فرهنگی، هنری و ادبی

امروز : 28 تیر 1405

پایگاه خبری شاعر
ترجمۀ ده ضرب المثل طنز اسکاتلندی در قالب تک بیت 2
Uploaded Image

موقعیت در نقشه ادبی : شاعران قم

قالب تخصصی اشعار : غزل

قالب شعر: تک بیت


(1)

خواستگاری کردن مرد غنی

وقت چندانی نگیرد از زنی

 

(2)

دختر خانه زمانی که ندارد او جهاز

توی خانه می نشیند مدتی خیلی دراز

 

(3)

هر زمانی که یکی یکدانه باشد دختری

یا یک ابلیس است یا بی عرضۀ شرم آوری

 

(4)

پاکی دامن اگر رفت از دست

خوشگلی کپه ای از تاپاله ست

 

(5)

تو با یک سگ نکن شوخی، مبادا

که او ناگه بگیرد پاچه ات را

 

(6)

پیش آن کودک که بابایش به دار

رفته است اسم طنابی را نیار

 

(7)

هر کلاغی همیشه پندارد

جوجه ای بس سفیدتر دارد

 

(8)

از گدایی تو شکایت بنما

تا بگیری شپشی از آقا

 

(9)

مادیان نعلبند و همسر کفاش

بدترینِ کفش ها را کرده باشد پاش

 

(10)

فقط آن چیزها را که ندانند

زنان و بچه ها بر لب نرانند


آثار دیگر شاعر :

بزه

راه

دم

سیب

گل

شب

کنه

اشعار شاعران

زهی