توصيف آرايه:
ترصيع در لغت به معنى« جواهر در زر نشاندن» است و در اصطلاح آن است كه تمام
كلمات جمله‌اى يا برخى از آنها با قرينه‌هاى خود در جملۀ ديگر متوازى باشند يعنى در
وزن و در حرف روى يكى باشند. چون آيۀ شريفۀ: إِنَّ اَلْأَبْرٰارَ لَفِي نَعِيمٍ وَ إِنَّ اَلْفُجّٰارَ لَفِي جَحِيمٍ 1- 9 82: 13- 14.
| سمن‌بويان، غبار غم، چو بنشينند، بنشانند | پرى‌رويان، قرار دل، چو بستيزند، بستانند |
كه سمن بويان با پرى رويان، غبار با قرار و… متوازى‌اند.
