يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا(نسا 59)
*
*
*
ای کسانی که ایمان آورده‌اید! اطاعت کنید خدا را! و اطاعت کنید پیامبر خدا و اولو الأمر [= اوصیای پیامبر] را! و هرگاه در چیزی نزاع داشتید، آن را به خدا و پیامبر بازگردانید (و از آنها داوری بطلبید) اگر به خدا و روز رستاخیز ایمان دارید! این (کار) برای شما بهتر، و عاقبت و پایانش نیکوتر است.
*
*
*
ای مردمی که ایمان گشته شعارتان/فرمان برید جملگی از کردگارتان/
فرمان‌پذیر باشید از جانب رسول/ دارید امر را ز اولوالامر خود قبول/
بین شما به چیزی اگر اختلاف خاست/ایمان اگر به حشر و خداوند در شماست/
آن را برید سوی خدا و رسول او/کاین بهتر است و عاقبتش بیشتر نکو
منبع : مهر نیوز
