فرهنگی، هنری و ادبی

امروز : 23 مهر 1403

پایگاه خبری شاعر

شاهنامه فردوسی

تصویر تست

شاهنامه فردوسی

مشخصات کلی نرم افزار:

موضوع: زبان و ادبیات

موضوع فرعی نرم افزار:فرهنگ ، كتاب‌شناسی، شخصیت‌شناسی، لغت ، پژوهش

نام عربی: 

الشاهنامة للفردوسی

نام انگلیسی: Shahnameh of Fedowsi

زبان واسط کاربری: فارسی، عربی، انگلیسی

مخاطب: عموم اشخاص، پژوهشگران فرهنگ، پژوهشگران زبان و ادبیات فارسی

تولید کننده: مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی

شماره شناسنامه اثر: ۶۹-۱۱۲ – ۳۸

شماره ثبت کتابخانه ملی: ۵۲۷۹-۸۱

تاریخ تولید:1383

تاریخ صدور پروانه:1390

وضعیت عرضه:در حال عرضه

نوع لوح فشرده :CD  DVD

سیستم عامل: ویندوز

مشخصات محتوایی

-روایت کامل ابیات شاهنامه مبتنی بر نسخه (چاپ مسکو) با صدای گوینده معاصر آقای اسماعیل قادر پناه به همراه چند ترجمه و شرح و نثر:

– ترجمه به نثر پارسی: دکتر میترا مهرآبادی
– شاهنامه به نثر: اقبال یغمائی
– ترجمه و شرح انگلیسی: رو بن لوی Reuben Levy با صدای خانم ورجی N.Werje
– ترجمه وشرح انگلیسی: جورج آرتور و ادموند وارنر George and Edmond Warner
– ترجمه و شرح عربی: الفتح بن علی البنداری
– ترجمه و شرح فرانسه: ژول مول Jules Moh

– ویژگی های تخصصی شاهنامه فردوسی شامل:

– کتاب شناسی جامع شاهنامه
– نسخه شناسی
– آرایه های ادبی
– زن در شاهنامه
مقاله های برگزیده
– فرهنگ نام های شاهنامه
– فرهنگ لغات و ترکیبات
– به همراه پیشگفتاری در شاهنامه شناسی با صدای اساتید گرانقدر:دکتر فریدون جنیدی ، دکتر میترا مهرآبادی ، دکتر میرجلال الدین کزازی ، حسین آهی
– فیلم و نقالی (بیش از ۲ ساعت) ، بیش از صدها تصویر از شاهنامه
– بازبینی متن کامل به خط نستعلیق

امکان جستجوى واژگان در متن و فهرست كتاب‌های برنامه
-امکان پژوهش، چاپ، یادداشت برداری